こんにちは、BIRTHDeYの安江です。

気づけば、今年も残りわずかになりました。
皆様は2025年いかがでしたでしょうか？
毎年同じことを言っている気もしますが、今年も本当に、いろいろなことがありました。

仕事の面でも、プライベートでも、思い通りにいったこともあれば、立ち止まって考え込む時間も多かった一年だったように思います。

特に今年は、自分自身のことや、家族のことを、これまで以上に見つめ直す機会が多くありました。
忙しさに流されていると見えなくなってしまうことや、当たり前だと思っていたことの大切さに、あらためて気づかされる場面もありました。

そうした流れの中で、BIRTHDeYのWebサイトもリニューアルしました。
まだ完璧とは言えませんが、「いまの自分たちが大切にしたいこと」を、できるだけ正直に反映していっているつもりです。

少しずつではありますが、英語が関わる案件も増えてきました。
これまで点だったものが、ようやく線になり始めたような感覚があります。

そして何より、今年も新しいクライアントの皆さまとの出会いに恵まれました。
数ある選択肢の中からBIRTHDeYを選んでいただけたこと、ひとつひとつのご縁に、心から感謝しています。

来年は、今年蒔いた種を、もう少し丁寧に育てていける一年にしたいと思っています。
派手なことはできなくても、目の前の仕事と、誠実に向き合うことだけは忘れずに。

今年も本当にありがとうございました。
来年もどうぞ、よろしくお願いいたします。